В продажу поступили дописанные нейросетью «Мёртвые души»
Николай Гоголь сжёг второй том «Мёртвых душ» в феврале 1852 года, за несколько дней до смерти. С тех пор утраченный текст стал одной из величайших загадок русской литературы. Нейросеть от Сбера предложила свою версию продолжения — не реконструкцию сгоревшей рукописи, а самостоятельный текст, написанный по законам гоголевского повествования. Прежде всего ГигаЧат «прочитал» всего Гоголя — романы, повести, письма, черновики, записные книжки. Дополнительно модель обучали на текстах современников: Пушкина, Достоевского, Тургенева. В базу попали философские труды, библейские тексты и даже живопись, которую Гоголь особенно ценил. Было важно, чтобы нейросеть уловила не только стиль, но и образ мышления писателя.
Качество каждого эпизода проверяли по одиннадцати параметрам. Среди них — лексическое разнообразие, где учитывались архаизмы и гоголевские неологизмы, синтаксис с длинными риторическими периодами, гротеск, комическая пластика диалогов, активное присутствие автора-рассказчика. Эксперты следили, чтобы нейросеть не компилировала оригинальные тексты, а создавала новые смыслы в гоголевской логике.
Книга вышла в издательстве «СММ-Ритейл» тиражом 7600 экземпляров. Формат — 150 на 220 миллиметров, возрастная маркировка 12+. Помимо основного текста, в сборник включены пояснения разработчиков проекта о том, как создавалась книга. Любопытно, что иллюстрации в книге тоже подготовил ГигаЧат. Они сгенерированы в стилистике Александра Агина, художника, который иллюстрировал первый том «Мёртвых душ» при жизни Гоголя. Всего в книге 21 иллюстрация.
Сюжет продолжения развивает линии Чичикова, новых помещиков и чиновников. На первый план выходят дорога, встречи, социальная сатира и мотив нравственного кризиса. Название «Возрождение» отсылает к теме внутренней перемены героя — именно к этому, по замыслу Гоголя, должен был двигаться второй том.
В Сбере честно признают, что текст, который получился, нельзя отнести к авторству Гоголя. Это эксперимент, показывающий, что нейросеть может работать как инструмент литературного анализа и синтеза в руках профессионалов. Банк рассматривает проект как часть просветительской программы, с помощью которой можно привлечь молодое поколение к классике через современные технологии. Книга уже поступила в продажу через интернет-магазины «Читай-город», «Буквоед» и Book24. В ближайшее время она должна появиться на маркетплейсах и в офлайн-магазинах по всей стране.
Проект логично вписывается в серию технологических инициатив Сбера по восстановлению культурного наследия. Ранее банк распознавал рукописи Петра I в проекте «Digital Пётр», восстанавливал утраченные картины военных лет («Возрождённая коллекция») и завершил незаконченную оперу Чайковского «Мандрагора». Важно, что каждый раз технология работает не вместо человека, а вместе с ним — нейросеть предлагает, эксперты отбирают и корректируют.