КНДР и Россия: как санкции стимулируют сотрудничество в сфере ИИ
Директор института в интервью корейским журналистам заявил, что санкции замедляют технологическое развитие страны, но не останавливают работу над проектами в области искусственного интеллекта, поэтому образовательный процесс у российских партнеров продолжается.
Среди ключевых достижений КНДР — система машинного перевода «Ренма», запущенная в 2021 году. Она поддерживает двусторонний перевод между корейским и семью языками: английским, китайским, японским, русским, немецким, французским и испанским. Алгоритм использует элементы искусственного интеллекта для повышения скорости и точности, а по заявлениям разработчиков, качество перевода приближается к уровню экспертов. «Ренма» доступна на мобильных устройствах и позиционируется как инструмент для преодоления языковых барьеров в научной и образовательной сферах.
Партнёрство с Россией становится для Пхеньяна стратегическим ответом на технологическую изоляцию. В 2024 году страны подписали договор о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве, который подразумевает, в том числе, совместные IT-разработки, включая обмен специалистами и развитие искусственного интеллекта. Москва и Пхеньян договорились об исследованиях в области кибербезопасности и машинного обучения, а также запустили образовательные программы для подготовки IT-специалистов. Эти шаги позволяют обеим странам делиться узкоспециализированными наработками: Россия предоставляет опыт масштабных инфраструктурных проектов, а КНДР — решения для работы в условиях ограниченных ресурсов.
Активное взаимодействие в цифровой сфере дополняется другими инициативами. Так МЧС России и северокорейские коллеги совместными усилиями работают над подготовкой специалистов и проведением научно-технических работ. А героизм, самоотверженность и высокий уровень подготовки военных КНДР в совместной обороне российских территорий был отмечен Президентом.
Таким образом параллельная работа двух стран может помочь преодолеть технологическую зависимость от Запада. Объединение российских и северокорейских компетенций способно ускорить создание независимых ИИ-платформ, особенно в условиях санкционного давления.