image-block
21.01.2026Светина Майя
post image

ИИ в Якутии возрождает голос предков: регион сохраняет эпос для будущих поколений

Национальная библиотека Республики Саха (Якутия) представила новаторский культурный проект «Истиҥ», цель которого — обучение искусственного интеллекта воспроизведению традиционного якутского эпоса Олонхо. Центральным событием проекта стало прочтение главой региона Айсеном Николаевым произведения собственного дедушки, знаменитого сказителя Андрея Титарова «Хардааччы Бэргэн», ставшего классическим образцом устного творчества народа саха.

Запись уникального выступления главы республики состоялась на мероприятии, посвященном сохранению богатого культурного наследия Якутии. Произведение, изначально зафиксированное в архивах радиокомитета в 1981 году, теперь бережно сохранено в электронной библиотеке и представлено широкой аудитории в рамках юбилейных мероприятий, приуроченных к 120-летию великого олонхосута (сказитель, исполняющий якутский эпос).

Особенность проекта «Истиҥ» заключается в создании специального ИИ-инструмента для преобразования текста в звук (TTS). Эта технология воспроизводит якутские тексты таким образом, что слушатель ощущает аутентичное звучание родного языка. Инновационная разработка позволит сохранить наследие в естественной форме, передавая богатство эмоциональных оттенков, присущих оригинальной устной традиции.

Помимо аудиопрочтения эпоса, участникам встречи продемонстрировали новейшие достижения национальных библиотек в области внедрения искусственного интеллекта. Уже в 2025 году библиотека Якутии вошла в число передовых учреждений страны, активно использующих современные цифровые решения в работе с фондами, начиная от автоматизации процессов каталогизации и заканчивая удобством интерактивного взаимодействия читателей с ресурсами библиотеки.

Использование современных цифровых технологий способствует эффективному сохранению и популяризации традиционных культурных ценностей, таких как якутский героический эпос Олонхо. Это важно для передачи уникального языкового и культурного наследия новым поколениям и поддержания интереса к традиционным формам искусства в условиях быстро меняющегося мира. Благодаря проекту «Истиҥ» и другим инициативам национальные библиотеки становятся центрами сохранения и продвижения культурного разнообразия в России.